Kullanım Koşulları
Yasal Feragatname
Çınar Tercüme olarak internet sitemizde yer alan tüm bilgi ve içerikleri, ziyaretçilerimizi sunduğumuz tercüme hizmetleri hakkında bilgilendirmek amacıyla hazırlamaktayız. Web sitemizde bulunan açıklamalar, hizmet tanıtımları ve diğer bilgiler genel bilgilendirme niteliğinde olup herhangi bir hukuki taahhüt veya kesin hizmet garantisi oluşturmaz.
Çınar Tercüme, internet sitesinde yer alan bilgilerin güncel, doğru ve eksiksiz olması için gerekli özeni göstermektedir. Bununla birlikte, içeriklerde meydana gelebilecek teknik hatalar, güncelleme gecikmeleri veya eksikliklerden kaynaklanan durumlar, yürürlükteki mevzuatın izin verdiği ölçüde değerlendirilir.
Web sitemiz üzerinden sunulan bilgiler, resmi bir fiyat teklifi veya hizmet sözleşmesi niteliği taşımaz. Tercüme hizmetlerinin kapsamı, teslim süresi, ücretlendirme ve diğer koşullar, müşterilerimizle gerçekleştirilen görüşmeler ve karşılıklı mutabakat doğrultusunda belirlenir.
Çınar Tercüme, yürürlükteki mevzuattan doğan sorumlulukları saklı kalmak kaydıyla, internet sitesinin kullanımından kaynaklanabilecek teknik aksaklıklar ve hizmet kesintileri konusunda gerekli önlemleri almayı hedeflemektedir.
Kullanım Şartları - Temel Bilgiler
Çınar Tercüme internet sitesini ziyaret eden ve sunulan hizmetlerden yararlanmak isteyen tüm kullanıcıların, bu kullanım şartlarını incelemeleri ve ilgili hükümlere uygun hareket etmeleri beklenmektedir.
Web sitemiz; yazılı ve sözlü tercüme hizmetlerimiz hakkında bilgi sunmak, müşterilerimizin hizmet taleplerini değerlendirmek ve iletişim süreçlerini kolaylaştırmak amacıyla faaliyet göstermektedir.
Kullanıcılar, internet sitemizi hukuka, genel ahlak kurallarına ve üçüncü kişilerin haklarına aykırı olmayacak şekilde kullanmakla yükümlüdür. Site üzerinden iletilen bilgi, belge ve taleplerin doğru, güncel ve hukuka uygun olması kullanıcının sorumluluğundadır.
İnternet sitemizde yer alan metinler, görseller, logolar, tasarımlar ve diğer içerikler üzerindeki fikri mülkiyet hakları, aksi belirtilmedikçe Çınar Tercüme'ye veya ilgili hak sahiplerine aittir. Bu içerikler, hak sahibinin izni olmaksızın ticari amaçlarla kopyalanamaz, çoğaltılamaz veya dağıtılamaz.
Çınar Tercüme, hizmet kalitesini artırmak ve yasal düzenlemelere uyum sağlamak amacıyla internet sitesinin içeriğinde, sunduğu hizmetlerde ve kullanım şartlarında gerekli değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar.
Sözleşme İçeriğinde Neler Olmalıdır
Çınar Tercüme tarafından sunulan tercüme hizmetlerine ilişkin koşullar; talep edilen hizmetin niteliğine, belgenin içeriğine, hedef dile, teslim süresine ve varsa ek hizmet gereksinimlerine göre belirlenmektedir.
Hizmet sürecinde tarafların hak ve yükümlülüklerinin açık şekilde belirlenmesi esas alınır. Bu kapsamda hizmetin kapsamı, ücretlendirme, ödeme koşulları, teslim yöntemi, teslim tarihi ve gerekli görülen diğer hususlar müşteriye bildirilerek karşılıklı mutabakat çerçevesinde kararlaştırılır.
Müşterilerimiz, tercüme edilmek üzere ilettikleri belgelerin doğru, eksiksiz ve hukuka uygun olmasından sorumludur. Çınar Tercüme ise kabul edilen hizmet kapsamında tercüme işlemlerini mesleki özen, doğruluk ve gizlilik ilkeleri doğrultusunda gerçekleştirmeyi esas alır.
Tercüme hizmetinin tamamlanmasının ardından ortaya çıkabilecek düzeltme talepleri, hizmetin kapsamı ve taraflar arasında kararlaştırılan koşullar doğrultusunda değerlendirilir. İptal, iade ve ücretlendirmeye ilişkin hususlarda yürürlükteki tüketici mevzuatı ve ilgili diğer yasal düzenlemeler dikkate alınır.
Hizmet kapsamında paylaşılan kişisel bilgiler ve belgeler, Çınar Tercüme'nin gizlilik politikası ve ilgili veri koruma mevzuatı doğrultusunda işlenir.
Çınar Tercüme, tüm hizmet süreçlerinde şeffaflık, karşılıklı güven, müşteri memnuniyeti ve profesyonel çalışma ilkelerini benimsemektedir. Amacımız, müşterilerimize güvenilir ve kaliteli tercüme hizmetleri sunarken tarafların haklarını koruyan açık ve anlaşılır bir hizmet anlayışı oluşturmaktır.